Penetrant
Penetrant – was heißt das?
Das Adjektiv ‘penetrant’ beschreibt etwas, das intensiv und oft aufdringlich wirkt. Es wird häufig verwendet, um Gerüche zu charakterisieren, die als lästig oder unangenehm empfunden werden, wie etwa der Körpergeruch von Fisch oder Zwiebeln sowie der Duft von Mottenpulver oder ranzigem Fett. In grammatikalischer Hinsicht ist ‘penetrant’ im Deutschen ebenso korrekt wie im Neugriechischen oder Sumerischen, wobei die Rechtschreibung variiert. Synonyme für penetrant sind ausdrucksvoll, scharf oder stark, je nach Kontext. Im Englischen könnte man es mit ‘intrusive’ oder ‘pungent’ übersetzen. Ein penetranter Geruch kann in der Stille besonders auffällig sein und sich unangenehm bemerkbar machen. Zusammengefasst bedeutet ‘penetrant’ sowohl Intensität als auch eine gewisse Aufdringlichkeit, die in verschiedenen Lebensbereichen von Bedeutung ist.
Weiterlesen:
