Ich liebe dich in jeder Sprache – Die ultimativen Übersetzungen

Von Rene Reinisch
  • Englisch: I love you
  • Französisch: Je t’aime
  • Spanisch: Te amo
  • Italienisch: Ti amo
  • Portugiesisch: Eu te amo
  • Russisch: Я тебя люблю (Ya tebya lyublyu)
  • Chinesisch (Mandarin): 我爱你 (Wǒ ài nǐ)
  • Japanisch: 愛してる (Aishiteru)
  • Koreanisch: 사랑해 (Saranghae)
  • Arabisch: أحبك (Uhhibuk)
  • Hebräisch: אני אוהב אותך (Ani ohev otach) [männlich zu weiblich] / אני אוהבת אותך (Ani ohevet otcha) [weiblich zu männlich]
  • Griechisch: Σ’ αγαπώ (S’agapó)
  • Türkisch: Seni seviyorum
  • Niederländisch: Ik hou van jou
  • Schwedisch: Jag älskar dig
  • Dänisch: Jeg elsker dig
  • Norwegisch: Jeg elsker deg
  • Finnisch: Rakastan sinua
  • Polnisch: Kocham cię
  • Tschechisch: Miluji tě
  • Slowakisch: Ľúbim ťa
  • Ungarisch: Szeretlek
  • Rumänisch: Te iubesc
  • Bulgarisch: Обичам те (Obicham te)
  • Serbisch: Волим те (Volim te)
  • Kroatisch: Volim te
  • Bosnisch: Volim te
  • Slowenisch: Ljubim te
  • Litauisch: Aš tave myliu
  • Lettisch: Es tevi mīlu
  • Estnisch: Ma armastan sind
  • Isländisch: Ég elska þig
  • Maltesisch: Inħobbok
  • Albanisch: Të dua
  • Mazedonisch: Те сакам (Te sakam)
  • Walisisch: Rwy’n dy garu di
  • Irisch: Taim i’ ngra leat
  • Schottisch-Gälisch: Tha gaol agam ort
  • Bretonisch: Me az kar
  • Korsisch: Ti tengu cara
  • Baskisch: Maite zaitut
  • Katalanisch: T’estimo
  • Galicisch: Quérote
  • Hindi: मैं तुमसे प्यार करता हूँ (Main tumse pyaar karta hoon) [männlich zu weiblich] / मैं तुमसे प्यार करती हूँ (Main tumse pyaar karti hoon) [weiblich zu männlich]
  • Bengalisch: আমি তোমাকে ভালোবাসি (Ami tomake bhalobashi)
  • Urdu: میں تم سے پیار کرتا ہوں (Main tumse pyar karta hoon)
  • Punjabi: ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (Main tainu pyar karda haan)
  • Gujarati: હું તને પ્રેમ કરું છું (Hu tane prem karu chu)
  • Marathi: मी तुला प्रेम करतो (Mi tula prem karto)
  • Tamil: நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் (Naan unnai kaadhalikkiren)
  • Telugu: నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను (Nenu ninnu premisthunnanu)
  • Kannada: ನಾನು ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ (Naanu ninna preetisuttēne)
  • Malayalam: ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു (Jnan ninne snehippikkunnu)
  • Sinhala: මම ඔයාට ආදරෙයි (Mama oyāṭa ādareyi)
  • Thai: ฉันรักคุณ (Chan rak khun)
  • Vietnamesisch: Anh yêu em [männlich zu weiblich] / Em yêu anh [weiblich zu männlich]
  • Filipino (Tagalog): Mahal kita
  • Indonesisch: Aku cinta kamu
  • Malaiisch: Saya cinta padamu
  • Swahili: Nakupenda
  • Zulu: Ngiyakuthanda
  • Xhosa: Ndiyakuthanda
  • Afrikaans: Ek het jou lief
  • Yoruba: Mo nifẹ́ rẹ
  • Hausa: Ina son ku
  • Igbo: A hụrụ m gị n’anya
  • Amharisch: እኔ አንተን እወድሃለሁ (Inē āniteni iwedehalehu)
  • Somali: Waan ku jeclahay
  • Maori: Aroha ahau ki a koe
  • Hawaiianisch: Aloha wau ia ‘oe
  • Samoanisch: Ou te alofa ia te oe
  • Tonganisch: ‘Oku ou ‘ofa ‘i a koe
  • Tahitianisch: Ua here vau ia oe
  • Mongolisch: Би чамд хайртай (Bi chamd khairtai)
  • Tibetanisch: ང་ཁྱེད་རང་སྐྱིད་པོ་ཡོད་རེད (Nga khyed rang-la skyi po yod red)

 

Die Liebe ist eine universelle Emotion, die in jeder Kultur eine zentrale Rolle spielt. Ob in der spanischen Telenovela oder in der Kommunikation zwischen Partnern in lateinamerikanischen Ländern, die Worte “Ich liebe dich” sind von großer Bedeutung. In vielen Sprachen, einschließlich unserer Muttersprache, gibt es verschiedene Sätze, um diese tiefen Gefühle auszudrücken. Bei Google findet man unzählige Übersetzungen, die zeigen, wie vielschichtig und bedeutungsvoll die Liebe in den unterschiedlichen Kulturen ist. Dieses Verständnis für die Sprache der Liebe hilft uns, Emotionen besser zu vermitteln und Beziehungen zu vertiefen.

 

Übersetzungen in 100 Sprachen

In unserem Streben nach der universellen Liebesbekundung “Ich liebe dich” präsentieren wir Übersetzungen in verschiedenen Sprachen, die die Vielfalt und Schönheit der Liebe in der Welt widerspiegeln. Egal ob in Afrikaans, Spanisch oder Japanisch – die Worte der Zuneigung finden in jeder Kultur ihren Ausdruck. Mithilfe eines kostenlosen Google-Dienstes können Sie nicht nur die Schriftform, sondern auch die Audio-Aussprache dieser Sätze entdecken, um Fehler zu vermeiden und die richtige Intonation zu erlernen. Auf Webseiten, die sich mit den vielen Facetten der Liebe beschäftigen, finden Sie umfassende Listen und Fun Facts zu den unterschiedlichsten Übersetzungen für “Ich liebe dich”. Lassen Sie sich von der Magie der Sprache verzaubern!

 

Aussprache und wichtige Informationen

Die Aussprache von ‘Ich liebe dich’ variiert in den internationalen Sprachen, und es ist eine wertvolle Fähigkeit, diese Unterschiede zu kennen. Dank Google und Dienstleistern wie Twigg’s Translations können Sie verlässliche Übersetzungen finden, die nicht nur korrekt, sondern auch kulturell angemessen sind. Wenn Sie planen, Ihrem Partner am Valentinstag eine besondere Botschaft in einer anderen Sprache zu senden, ist die korrekte Aussprache entscheidend. Nutzen Sie Audio-Aussprache-Tools, um die richtige Intonation zu lernen. Fun Facts über Sprachen zeigen zudem, wie vielfältig der Ausdruck von Liebe weltweit ist. Entdecken Sie die Schönheit der Sprachen und die Liebe durch die richtige Aussprache!

 

Lustige Fakten über Sprachen

Wusstest du, dass das Ausdrücken von Liebe in verschiedenen Sprachen nicht nur unterschiedliche Wörter, sondern auch faszinierende Aussprachevariationen mit sich bringt? Zum Beispiel sagt man im Afrikaans “Ek is lief vir jou”, was nicht nur direkt übersetzt “Ich liebe dich” bedeutet, sondern auch die Leidenschaft einer afrikanischen Kultur widerspiegelt. Diese Vielfalt ist nicht nur interessant für Sprachliebhaber, sondern auch für Menschen, die ausländische Freundinnen oder Freunde haben. An Valentinstagstraditionen um die Welt wird deutlich, wie Romantik und Liebesbekundungen in den Kulturen unterschiedlich gefeiert werden. Sprachverständnis eröffnet Weiten der Verbindung zur Liebe in vielen Facetten.

Gefällt dir dieser Beitrag?
+1
0
+1
0
+1
0