Outfitter
Outfitter – was heißt das?
Der Begriff ‘Outfitter’ stammt aus dem Englischen und bezeichnet einen Anbieter oder Ausstatter, der sich auf die Ausstattung und Gestaltung von speziellen Lebensräumen spezialisiert hat. Im Deutschen gibt es dafür verschiedene Übersetzungen, unter anderem ‘Saunaaustatter’ oder ‘Architekten’ für Bäderlandschaften. In einem Wörterbuch wie PONS findet man die genauen Bedeutungen, die den Kontext hervorheben. Ein Beispiel in der Praxis ist das Hyatt Regency Düsseldorf, wo Outfitter eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Hotelinfrastruktur spielen. Darüber hinaus müssen viele Outfitter, die im Bereich Nachhaltigkeit tätig sind, eine DGNB-Zertifizierung anstreben, um umweltbewusste Standards sicherzustellen. Dieses Verständnis von ‘Outfitter’ zeigt, dass der Begriff mehr umfasst als nur die Ausstattung – er impliziert eine Verbindung zu Design, Funktionalität und Qualität.
