Der Begriff “Smash” ist eng mit der Jugendsprache verbunden und wurde zum Jugendwort des Jahres 2022 gewählt. Ursprünglich aus dem Englischen stammend, bedeutet “Smash” so viel wie „zertrümmern“, „zerschlagen“ oder „zerstören“. Doch in der heutigen Jugendkultur hat es eine ganz andere Bedeutung angenommen.
Herkunft des Ausdrucks
“Smash” entlehnt seine moderne Bedeutung aus dem Partyspiel “Smash or Pass”, das ähnlich wie die Dating-App Tinder funktioniert. Dabei wird über eine einfache Entscheidung – “mag ich” oder “mag ich nicht” – kommuniziert, ob Interesse an einer Person besteht oder nicht.
Bedeutung und Verwendung
In der Jugendsprache dient “Smash” als Ausdruck von Zustimmung oder Anziehung, verwendet in einem spielerischen Kontext von sozialen Interaktionen. Diese Verwendung spiegelt die Dynamik und Schnelllebigkeit jugendlicher Kommunikationsformen wider, bei denen digitale und reale Lebenswelten oft verschmelzen. In sozialen Medien und im Alltagsgespräch wird “Smash” eingesetzt, um Interesse oder Begeisterung auszudrücken, und hat sich als populärer Ausdruck in der Popkultur etabliert.