Bagatellisieren

Von Rene Reinisch
Bagatellisieren

Bagatellisieren – was heißt das?

Der Begriff “bagatellisieren” bedeutet, etwas als weniger bedeutend oder wichtig darzustellen, als es tatsächlich ist. Oft wird dieser sprachliche Ausdruck verwendet, um Ereignisse oder Gefühle zu verharmlosen oder kleinzureden. Im Englischen finden sich ähnliche Begriffe wie “belittle”, “minimise”, “trivialise”, “play down” und “depreciate”, die alle eine ähnliche Bedeutung tragen. Die Herkunft des Wortes liegt im Lateinischen, was sich auch in der tiefen Verankerung in der Sprache widerspiegelt. Synonyme wie “verniedlichen”, “abwiegeln” und “marginalisieren” verdeutlichen die pejorative Konnotation, die mit dem Bagatellisieren einhergeht. Das DWDS-Wortprofil und das Cambridge German-English Dictionary bieten weitere Informationen zu diesem komplexen Begriff. Die Handlung des Bagatellisierens ist oft eine bewusste oder unbewusste Art, kritische Themen herunterzuspielen und deren Bedeutung zu minimieren.

 

Gefällt dir dieser Beitrag?
+1
0
+1
0
+1
0